國家公園網 gjgy.com

相關景點:北京市,杭州市,泉州:宋元中國的世界海洋商貿中心,元上都遺址,蘇州

《馬可·波羅遊記(英文本)》

The Travels of Marco Polo (The Book of Ser Marco Polo, tr. Henry Yule, 3rd ed. revised by Henri Cordier, 1903)

元 · 馬可·波羅 · 94 章

馬可·波羅口述、魯斯蒂謙筆錄的東方見聞,成書約在 1298 年。馬可·波羅在元朝待了十幾年,書中寫忽必烈的朝廷、元大都和上都,以及從大都到雲南、從大都到杭州和泉州沿途的城市,是歐洲人最早詳細記述中國的書之一。

這裡收的是英國學者亨利·玉爾(Henry Yule)的英譯本,經法國學者考狄(Henri Cordier)修訂的第三版(1903),英文原文不譯。只收寫中國的 94 章:卷一從喀什、敦煌到上都,卷二寫大都宮廷和元代制度,以及往西南到雲南、往南到杭州和泉州的兩條行程。玉爾的注釋篇幅是正文的幾倍,暫不收;每章開頭一句今地說明是國家公園網加的。

中文節選:《馬可·波羅遊記(節選)》

目錄

相關景點:北京市,杭州市,泉州:宋元中國的世界海洋商貿中心,元上都遺址,蘇州

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明