《诗经·召南·甘棠》

蔽芾（fèi）甘棠，勿翦（jiǎn）勿伐，召（shào）伯所茇（bá）。

茂盛的甘棠树，不要剪它不要砍，召伯曾在树下歇宿。

蔽芾甘棠，勿翦勿败，召伯所憩。

茂盛的甘棠树，不要剪它不要毁，召伯曾在树下休息。

蔽芾甘棠，勿翦勿拜，召伯所说（shuì）。

茂盛的甘棠树，不要剪它不要折，召伯曾在树下停留。