国家公园网 gjgy.com

《浣溪沙·蓼岸风多橘柚香》

五代 · 孙光宪

说明:王国维《人间词话》附录第九则说黄昇欣赏孙光宪的“一庭花雨似春愁”,王国维认为不如这首的“片帆烟际闪孤光”更有境界。

原文
译文
译文

蓼(liǎo)岸风多橘柚香,江边一望楚天长,片帆烟际闪孤光。

长满蓼花的江岸上风很大,送来橘柚的清香;在江边一望,楚地的天空辽远无边。一片孤帆在烟霭边闪着光。

目送征鸿飞杳杳,思随流水去茫茫,兰红波碧忆潇湘。

目送远飞的大雁渐渐消失,思绪随着流水茫茫远去。兰花红、水波碧,让人想起潇湘。

译文:国家公园网译

© GJGY.COM 国家公园网  |  风景名胜区旅游指南  |  免责声明