《海棠》
北宋 · 苏轼
说明：元丰年间苏轼贬居黄州时所作。“只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆”爱花惜花，痴情可爱。
原文
译文
译文
东风袅袅1泛崇光，香雾空蒙2月转廊。
东风轻轻吹拂，海棠花泛着美丽的光泽；花香在朦胧的雾气中弥漫，月光已转过回廊。
只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆3。
只怕夜深了花儿也要睡去，所以点起高高的蜡烛，照着它红艳的姿容。
译文：国家公园网译
注1：袅袅：微风吹拂的样子。崇光：高贵华美的光泽。
注2：空蒙：迷茫。
注3：红妆：盛装的美女，比喻海棠花。
← 国家公园网文选苏轼 的作品
国家公园网