《拟挽歌辞三首·其二》

在昔无酒饮，今但湛空觞。

从前没有酒喝，如今酒杯里空自斟满了酒。

春醪生浮蚁，何时更能尝？

春酒上浮着泡沫，什么时候还能再尝一尝？

肴案盈我前，亲旧哭我傍。

菜肴摆满在我的面前，亲友们在我身旁哭泣。

欲语口无音，欲视眼无光。

想说话，口里发不出声音；想看，眼里没有光亮。

昔在高堂寝，今宿荒草乡。

从前睡在高大的厅堂里，今天要住到荒草之乡。

荒草无人眠，极视正茫茫。

荒草之中无人陪伴而眠，极目远望一片茫茫。

一朝出门去，归来良未央。

一旦出了家门，再回来就遥遥无期了。