第四十二象 乙巳 艮下离上 旅
原文
译文
译文
谶曰：美人自西来，朝中日渐安。长弓在地，危而不危。
谶语说：美人从西方来，朝中日渐安定。长弓在地上，危险而不危险。
颂曰：西方女子琵琶仙，皎皎衣裳色更鲜。此时浑迹1居朝市2，闹乱君臣百万般。
颂诗说：西方的女子，是琵琶仙，洁白的衣裳颜色更鲜明。此时隐没形迹，居住在朝廷与市井之间，把君臣搅得千百般混乱。
金圣叹：此象疑一女子当国3，服色尚白，大权独揽，几危社稷4，发现或在卯年5，此始乱之兆也。
金圣叹批：此象疑是一位女子主持国政，服色崇尚白色，大权独揽，几乎危及社稷，出现或许在卯年，这是开始乱的征兆。
译文：国家公园网译
注1：浑迹：混杂隐身其中。
注2：朝市：朝廷与市集，泛指人群聚集之处。
注3：当国：主持国政。
注4：社稷：土神和谷神，代指国家。
注5：卯年：地支逢卯的年份，生肖属兔。