国家公园网GJGY

《出塞二首·其一》

唐 · 王昌龄

说明:明代李攀龙推它为唐人七言绝句的压卷之作。

原文
译文
译文

秦时明月汉时关,万里长征人未还。

依旧是秦汉时的明月、秦汉时的边关,万里出征的人还没有回来。

但使龙城飞将1在,不教胡马度阴山。

只要龙城的飞将军还在,就不会让胡人的战马越过阴山。

译文:国家公园网译

注1:龙城飞将:汉代名将李广被匈奴称为“飞将军”;龙城是匈奴祭天的地方,汉将卫青曾奔袭到此。这里泛指能抵御外敌的名将。

© GJGY.COM 国家公园网  |  风景名胜区旅游指南  |  免责声明