《辋川集·木兰柴》
说明:《辋川集》二十首之一。木兰柴是种着木兰、围着篱栅的地方。
原文
译文
译文
秋山敛余照,飞鸟逐前侣。
秋山收起了夕阳的余晖,飞鸟追逐着前面的同伴。
彩翠时分明,夕岚无处所。
山色斑斓青翠,时而分明;傍晚的山岚飘忽,没有固定的去处。
译文:国家公园网译
注1:柴:同“寨”,用篱栅围起的地方,“鹿柴”的“柴”也是这个意思。
说明:《辋川集》二十首之一。木兰柴是种着木兰、围着篱栅的地方。
秋山敛余照,飞鸟逐前侣。
秋山收起了夕阳的余晖,飞鸟追逐着前面的同伴。
彩翠时分明,夕岚无处所。
山色斑斓青翠,时而分明;傍晚的山岚飘忽,没有固定的去处。
译文:国家公园网译
注1:柴:同“寨”,用篱栅围起的地方,“鹿柴”的“柴”也是这个意思。