《鸟鸣涧》

唐 · 王维

说明:《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首,写友人皇甫岳云溪别墅的春夜。

原文
译文
译文

人闲桂花1落,夜静春山空。

人心闲静,桂花1悄悄飘落;夜色宁静,春天的山中一片空寂。

月出惊山鸟,时鸣春涧中。

月亮升起,惊动了山中的鸟儿,不时在春天的山涧里鸣叫。

译文:国家公园网译

注1:桂花:诗写春夜,一般认为是春天开花的一种桂。

© GJGY.COM 国家公园网  |  风景名胜区旅游指南  |  免责声明