相关景点:富春江—新安江

《富春渚》

南朝宋 · 谢灵运

说明:谢灵运被外放永嘉太守,沿富春江赴任途中所作。富春即今杭州富阳。

原文
译文
译文

宵济渔浦潭,旦及富春郭。

夜里渡过渔浦潭,清早到了富春城外。

定山缅云雾,赤亭无淹薄。

定山远远地隐在云雾中,赤亭也没有停泊的地方。

溯流触惊急,临圻阻参错。

逆流而上,遇到湍急的水流;靠近曲折的江岸,被参差的礁石阻挡。

亮乏伯昏分,险过吕梁壑。

我实在缺少伯昏无人那样临危不惧的定力,这里的险恶胜过吕梁的深谷。

存至宜便习,兼山贵止托。

处在险境应该习惯于水流,像《易经》说的“兼山”,贵在知止而有所依托。

平生协幽期。沦踬困微弱。

平生就向往幽隐的生活,却困顿失意,力量微弱。

久露干禄请,始果远游诺。

很久以来一直为求俸禄而奔走,现在才实现了远游的诺言。

宿心渐申写,万事俱零落。

平素的心愿渐渐得以抒发,世间万事都已经零落。

怀抱既昭旷,外物徒龙蠖。

胸怀既已开朗旷达,外物不过像龙蛇屈伸、尺蠖伸缩罢了。

译文:国家公园网译

相关景点:富春江—新安江

© GJGY.COM 国家公园网  |  风景名胜区旅游指南  |  免责声明