国家公园网 gjgy.com

相关景点:武汉

《满江红·登黄鹤楼有感》

南宋 · 岳飞

说明:岳飞驻军鄂州(今武汉武昌)时登黄鹤楼,北望沦陷的中原而作,结句“再续汉阳游,骑黄鹤”回到黄鹤楼。

原文
译文
译文

遥望中原,荒烟外,许多城郭。

遥望中原,在一片荒烟之外,有许多城池。

想当年,花遮柳护,凤楼龙阁。

想当年,那里花木掩映,柳色环护,到处是凤楼龙阁。

万岁山前珠翠绕,蓬壶殿里笙歌作。

万岁山前珠翠环绕,蓬壶殿里笙歌奏响。

到而今、铁骑满郊畿,风尘恶。

到如今,敌人的铁骑踏满京城郊野,风尘险恶。

兵安在?膏锋锷;民安在?填沟壑。

士兵在哪里?血染刀锋;百姓在哪里?尸填沟壑。

叹江山如故,千村寥落。

可叹江山依旧,千村万落却一片荒凉。

何日请缨提锐旅,一鞭直渡清河洛。

什么时候才能请命出征,率领精兵,一鞭直渡,收复黄河洛水?

却归来,再续汉阳游,骑黄鹤。

然后回来,再续汉阳之游,骑上黄鹤。

译文:国家公园网译

相关景点:武汉

© GJGY.COM 国家公园网  |  风景名胜区旅游指南  |  免责声明