国家公园网《水仙子·咏江南》
说明：元代张养浩的散曲小令，一句一景，写江南水乡的秀美，末句直抒“爱煞江南”。
原文
译文
译文
满江烟波映着晴天山间的雾气，两岸人家的彩画屋檐连成一片，菱叶荷花丛中秋光淡淡。
看沙鸥舞再三，卷香风十里珠帘。画船儿天边至，酒旗儿风外飐4。爱煞江南！
看那沙鸥一次次飞舞，十里珠帘在香风中卷起。画船从天边驶来，酒旗在风中飘动。真爱死这江南了！
译文：国家公园网译
注1：水仙子：曲牌名。
注2：晴岚：晴天山中的雾气。画檐：有彩绘的屋檐。
注3：芰荷：菱叶和荷叶。
注4：飐：风吹物动。爱煞：爱极了。