羅斯福國家公園

概况

景區介紹

西奧多·羅斯福國家公園（Theodore Roosevelt National Park）在北達科他州（North Dakota）西部的惡地（Badlands）裡，小密蘇裡河（Little Missouri River）流過的一片起伏的荒原，以紀念第 26 任總統西奧多·羅斯福命名。羅斯福 1883 年來此獵野牛，第二年妻子和母親同日去世後，他回到這裡經營牧場，在荒野中度過了幾年，後來說「要不是在北達科他的那段經歷，我不會當上總統」。他任總統期間設立了五個國家公園、十八處國家紀念地和一百五十片國家森林，被稱為「保護總統」。公園 1947 年設為國家紀念公園，1978 年改為國家公園，是美國唯一以總統名字命名的國家公園。

公園分南區（South Unit）、北區（North Unit）和兩者之間的埃爾克霍恩牧場遺址（Elkhorn Ranch Unit）三部分，南北兩區相距約一百公裡。地貌是小密蘇裡河和風雨切割出的色帶分明的土丘、峽谷和平頂山，巖層裡有煤層燃燒後燒成的紅色「燒結巖」（scoria）和石化木。草原上有野牛、野馬、叉角羚、麋鹿、草原犬鼠和金雕，野牛群經常走到公路上。

主要景點

南區（South Unit）：主入口在小鎮梅多拉（Medora）旁的 94 號州際公路（I-94）出口，三十六英裡的環路（Scenic Loop Drive）穿過公園，有畫廊谷（Painted Canyon）、風峽谷（Wind Canyon）、燒煤谷（Coal Vein）等觀景點，羅斯福的馬爾他十字小屋（Maltese Cross Cabin）移到了遊客中心旁邊；梅多拉鎮夏季有露天音樂劇（Medora Musical）。

北區（North Unit）：在 85 號公路（US-85）旁，十四英裡的景觀路通到牛軛觀景點（Oxbow Overlook），俯瞰小密蘇裡河的大拐彎；河谷裡的「炮彈」凝結球（Cannonball Concretions）和高聳的崖壁是北區的特色。

埃爾克霍恩牧場遺址（Elkhorn Ranch）：羅斯福 1884 年建的牧場，在南北區之間小密蘇裡河畔，只剩房基石，要走土路和涉水才能到。

畫廊谷（Painted Canyon）：南區東緣 94 號公路旁的觀景點和遊客中心，不進公園就能俯瞰彩色的惡地。

瑪阿-達-哈-希步道（Maah Daah Hey Trail）：全長約二百三十公裡（144英裡）的步道貫穿公園南北，可以徒步或騎馬。

旅遊攻略

範圍：公園分為南區（South Unit）、北區（North Unit）和埃爾克霍恩牧場（Elkhorn Ranch Unit）三塊；多數遊客只去南區和北區之一，兩區相距約 110 公裡。

交通：南區入口在梅多拉（Medora），沿 I-94 從俾斯麥（Bismarck）向西約 2 小時 15 分；最近的機場在俾斯麥和迪金森（Dickinson）。北區在瓦特福德城（Watford City）以南，距南區約 1.5 小時車程。

南區：環路（Scenic Loop Drive）長 36 英裡（約 58 公裡），沿途有草原犬鼠鎮、野牛和野馬，以及「燒結巖」紅色土丘；彩繪峽谷遊客中心（Painted Canyon Visitor Center）在 I-94 旁，不需進園即可看全景。

北區：北區環路較短，有河灣觀景臺（River Bend Overlook）；遊客稀少，同樣有野牛。

羅斯福遺蹟：梅多拉遊客中心附近有羅斯福早年住過的馬爾他十字小屋（Maltese Cross Cabin）。

時間：南區一天足夠；南北兩區都去要兩天。

季節：五月到九月最好；夏季午後常有雷暴；冬季氣溫很低，部分路段關閉。

住宿：南區內的科頓伍德營地（Cottonwood Campground）和杜松營地（Juniper Campground）可露營；旅館在梅多拉。

旅遊提示

最近的機場在俾斯麥（Bismarck，東面約兩百公裡）和蒙大拿州比靈斯（Billings, Montana）；自駕走 94 號州際公路到梅多拉（Medora）。公園全年開放，環路冬季會因積雪關閉部分路段；夏季白天炎熱，六月和九月最舒服。南北區各有營地，沒有旅館，住宿在梅多拉或北區附近的沃特福德城（Watford City）。

更多圖片

地圖

© OpenStreetMap 貢獻者 · 地圖說明

圖片來源：羅斯福國家公園：美國國家公園管理局 / Mark Hoffman（公有領域）；日落時的惡地和草原：美國國家公園管理局 / Gary Anderson（公有領域）