国家公园网《静情赋》（残篇）
全文已佚，《艺文类聚》卷十八引作《检逸赋》，只存几句。
说明：东汉蔡邕写思慕美女而以礼自持的赋。陶渊明《闲情赋》序里提到它，和张衡《定情赋》并称。
原文
译文
译文
夫何姝妖之媛女，颜炜烨而含荣。普天壤其无俪，旷千载而特生。
那是多么美丽的女子，容颜光彩照人。普天之下无人能与她相比，千年才出这样一位。
余心悦于淑丽，爱独结而未并。情罔象2而无主，意徙倚3而左倾。昼骋情以舒爱，夜托梦以交灵。
我心里爱慕她的美好，这份爱独自郁结，未能结合。情思恍惚没有着落，心意徘徊而倾向于她。白天放纵情思来抒发爱意，夜里托付梦境与她相会。
译文：国家公园网译
注1：检逸：约束放纵之情，和“静情”意思相同，一般认为就是陶渊明说的《静情赋》。
注2：罔象：恍惚，若有若无。
注3：徙倚：徘徊。