国家公园网 gjgy.com

《三十六计》 · 明 · 佚名

第廿五计 偷梁换柱

原文
译文
译文

频更其阵,抽其劲旅,待其自败,而后乘之,曳其轮也。

多次促使对方变换阵形,抽换它的主力,等它自行败退,再乘机兼并它。这就像《既济》卦所说的拖住车轮:控制了车轮,也就控制了整辆车。

按语:阵有纵横,天衡为梁,地轴为柱。梁柱以精兵为之,故观其阵,则知精兵之所在。共战他敌时,频更其阵,暗中抽换其精兵,或竟代其为梁柱;势成阵塌,遂兼其兵。并此敌以击他敌之首策也。

按语:阵法有纵有横,“天衡”是阵的大梁,“地轴”是阵的支柱。梁和柱都由精兵担任,所以观察一个阵,就能知道精兵在哪里。与盟友共同作战时,多次促使它变换阵形,暗中抽换它的精兵,甚至由我方代替它充当梁柱;形势一到,阵势就会崩塌,于是就可以兼并它的军队。这是兼并这一方以打击另一方的首要策略。

译文:国家公园网译

© GJGY.COM 国家公园网  |  风景名胜区旅游指南  |  免责声明