國家公園網 gjgy.com

《推背圖》 · 唐 · 袁天罡 · 金聖歎批

第四象 丁卯 坤下乾上 否

原書書影:1915 年《中國預言七種》所收《推背圖》第四象
原書書影:1915 年《中國預言七種》所收《推背圖》第四象
原文
譯文
譯文

讖曰:飛者不飛,走者不走。振羽高岡,乃克有後。

讖語說:能飛的不飛,能走的不走。在高岡上振動羽翼,才能有後代。

頌曰:威行青女1實權奇,極目蕭條十八枝。賴有猴兒齊著力,已傾大樹仗扶持。

頌詩說:青女的威勢施行起來,權力出奇,放眼望去一片蕭條,只剩十八枝。幸有猴兒一齊出力,已傾倒的大樹靠它們扶持。

金聖歎:此象主狄仁傑2薦張柬之3等五人反周為唐4。武后嘗夢鸚鵡兩翼俱折,狄仁傑曰:武者陛下之姓也,起二子則兩翼振矣。五猴指張柬之等五人。

金聖歎批:這一象指狄仁傑舉薦張柬之等五人,使周復為唐。武后曾夢見鸚鵡兩翼都折斷,狄仁傑說:武是陛下的姓,起用兩個兒子,兩翼就振起來了。五隻猴子指張柬之等五人。

譯文:國家公園網譯

注1:青女:神話中掌管霜雪的女神。

注2:狄仁傑:武則天時宰相。

注3:張柬之:武則天晚年宰相,發動神龍政變,迫使武則天退位。

注4:反周為唐:武則天稱帝后改國號為周,中宗復位後恢復唐號。

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明