第十四象 丁丑 离下兑上 革

原文
译文
译文
谶曰:李树得根芽,石榴漫放花。枯木逢春衹1一瞬,让他天下竞荣华。
谶语说:李树得了根芽,石榴随意开花。枯木逢春只有一瞬,让他人天下竞相荣华。
颂曰:金木水火土已终,十三童子五王公。英明重见太平日,五十三参2运不通。
颂诗说:金木水火土已经终了,十三童子,五位王公。英明之主重见太平之日,五十三参,运道不通。
金圣叹:此象主周世宗3承郭威受命为五代4之终,世宗姓柴名荣,英明武断,勤于为治,惜功业未竟而殂5。五代共五十三年,凡八姓十三主,颂意显然。
金圣叹批:这一象指周世宗继郭威受命,是五代的终结。世宗姓柴名荣,英明果断,勤于治国,可惜功业未成而去世。五代共五十三年,历八个姓、十三位君主,颂的意思十分明显。
译文:国家公园网译
注1:衹:同“只”。
注2:五十三参:佛经故事,《华严经》中善财童子先后参访五十三位善知识。
注3:周世宗:柴荣,后周第二位皇帝。
注4:五代:唐亡至宋立之间的后梁、后唐、后晋、后汉、后周五朝。
注5:殂:读 cú,死亡。