国家公园网 gjgy.com

《推背图》 · 唐 · 袁天罡 · 金圣叹批

第二十四象 丁亥 兑下巽上 中孚

原书书影:1915 年《中国预言七种》所收《推背图》第二十四象
原书书影:1915 年《中国预言七种》所收《推背图》第二十四象
原文
译文
译文

谶曰:山崖海边,不帝亦仙。二九四八,于万斯年1。

谶语说:山崖海边,不是帝也是仙。二九四八,于万斯年。

颂曰:十一卜人小月终,回天无力道俱穷。干戈四起疑无路,指点洪涛巨浪中。

颂诗说:“十一卜人”,小月终了,回天无力,道路都穷尽。四面干戈兴起,似乎无路可走,指点着洪涛巨浪之中。

金圣叹:此象主帝昺2迁山3,元令张弘范4来攻,宋将张世杰5兵溃,陆秀夫6负帝赴海:宋室以亡。

金圣叹批:这一象指帝昺迁到山上,元朝命张弘范来攻,宋将张世杰兵败溃散,陆秀夫背着皇帝跳入海中,宋室因此灭亡。

译文:国家公园网译

注1:于万斯年:语出《诗经·大雅·下武》,意为千秋万代。

注2:帝昺:宋末帝赵昺(bǐng)。

注3:迁山:指迁到崖山,在今广东江门新会以南海边。

注4:张弘范:元朝将领。

注5:张世杰:南宋末将领。

注6:陆秀夫:南宋末丞相。

© GJGY.COM 国家公园网  |  风景名胜区旅游指南  |  免责声明