國家公園網 gjgy.com

《推背圖》 · 唐 · 袁天罡 · 金聖歎批

第二十八象 辛卯 坎下震上 解

原書書影:1915 年《中國預言七種》所收《推背圖》第二十八象
原書書影:1915 年《中國預言七種》所收《推背圖》第二十八象
原文
譯文
譯文

讖曰:草頭火腳,宮闕灰飛。家中有鳥,郊外有尼。

讖語說:草頭火腳,宮闕灰飛。家中有鳥,郊外有尼。

頌曰:羽滿高飛日,爭妍有李花。真龍遊四海,方外1是吾家。

頌詩說:羽翼豐滿,高飛之日,爭妍的有李花。真龍遨遊四海,方外都是我家。

金聖歎:此象主燕王2起兵,李景隆3迎燕兵入都,宮中大火,建文4祝髮5出亡。

金聖歎批:這一象指燕王起兵,李景隆迎燕兵入都,宮中大火,建文帝削髮出亡。

譯文:國家公園網譯

注1:方外:世俗之外,指僧道。

注2:燕王:朱棣,明太祖之子,封於北平(今北京)。

注3:李景隆:明初將領。

注4:建文:明惠帝朱允炆的年號,代指建文帝。

注5:祝髮:剃髮出家。

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明