國家公園網 gjgy.com

《推背圖》 · 唐 · 袁天罡 · 金聖歎批

第四十三象 丙午 巽下離上 鼎

原書書影:1915 年《中國預言七種》所收《推背圖》第四十三象
原書書影:1915 年《中國預言七種》所收《推背圖》第四十三象
原文
譯文
譯文

讖曰:君非君,臣非臣。始艱危,終克定。

讖語說:君不像君,臣不像臣。起初艱難危險,終究能夠平定。

頌曰:黑兔走入青龍1穴,欲盡不盡不可說。惟有外邊根樹上,三十年中子孫結。

頌詩說:黑兔跑進青龍的洞穴,想盡又沒有盡,不可說。只有外面根樹之上,三十年中結出子孫。

金聖歎:此象疑前象女子亂國未終,君臣出狩2,有一傑出之人為之底定3,然必在三十年後。

金聖歎批:此象疑是前一象中女子亂國尚未結束,君臣出外巡狩,有一位傑出的人為之平定,但必在三十年以後。

譯文:國家公園網譯

注1:青龍:四象之一,主東方。

注2:出狩:本指帝王出外巡狩,舊時也是對帝王出逃的諱稱。

注3:底定:平定。

© GJGY.COM 國家公園網  |  風景名勝區旅遊指南  |  免責聲明