闲适

春水满四泽，夏云多奇峰。秋月扬明辉，冬岭秀孤松。

春天的水涨满了四方的水泽，夏天的云堆成许多奇特的山峰。秋天的月亮洒下明亮的光辉，冬天的山岭上孤松格外秀美。

诗酒琴棋客，风花雪月天。有名闲富贵，无事散神仙。

饮酒作诗、弹琴下棋的人，过着风花雪月的日子。有名望而清闲的是富贵人，无事一身轻的是散仙。

道院迎仙客，书堂隐相儒。庭栽栖凤竹，池养化龙鱼。

道观里迎接神仙般的客人，书房里隐居着能做宰相的儒者。庭院里栽着能招来凤凰的竹子，池塘里养着能化成龙的鱼。

春游芳草地，夏赏绿荷池。秋饮黄花酒，冬吟白雪诗。

春天在芳草地上游玩，夏天欣赏绿荷满池。秋天喝菊花酒，冬天吟咏白雪的诗。