国家公园网 gjgy.com

《增广贤文》 · 明 · 佚名

第七章

原文
译文
译文

他人观花,不涉你目。

别人看花,跟你的眼睛无关。

他人碌碌,不涉你足。

别人奔忙,跟你的脚无关。

谁人不爱子孙贤,谁人不爱千钟粟。

谁不喜欢子孙贤良,谁不喜欢千钟粮食。

奈五行,不是这般题目。

无奈五行命运,并不是这样安排的。

莫把真心空计较,儿孙自有儿孙福。

不要把真心白白用在计较上,儿孙自有儿孙的福气。

书到用时方恨少,事非经过不知难。

书到用的时候才恨读得少,事情不亲身经历不知道它的难处。

天下无不是的父母,世上最难得者兄弟。

天下没有不对的父母,世上最难得的是兄弟。

与人不和,劝人养鹅;与人不睦,劝人架屋。

跟人不和,就劝他养鹅;跟人不睦,就劝他盖房子,让他去受那份麻烦。

但行好事,莫问前程。

只管做好事,不要问前程如何。

河狭水激,人急计生。

河道窄了水流就急,人到急处就会想出办法。

明知山有虎,莫向虎山行。

明知山上有老虎,就不要往有老虎的山上走。

路不行不到,事不为不成。

路不走就到不了,事不做就成不了。

人不劝不善,钟不打不鸣。

人不劝就不会向善,钟不敲就不会响。

无钱方断酒,临老始看经。

没钱了才戒酒,到老了才念经。

点塔七层,不如暗处一灯。

点亮七层佛塔的灯,不如在暗处点一盏灯。

堂上二老是活佛,何用灵山朝世尊。

堂上的父母就是活佛,何必到灵山去朝拜佛祖。

万事劝人休瞒昧,举头三尺有神明。

凡事劝人不要隐瞒欺骗,抬头三尺之上就有神明。

但存方寸土,留与子孙耕。

只要留下一寸心田,留给子孙去耕种。

灭却心头火,剔起佛前灯。

熄灭心头的怒火,挑亮佛前的灯。

惺惺常不足,懵懵作公卿。

聪明的人常常不得志,糊里糊涂的人反倒做了公卿。

众星朗朗,不如孤月独明。

满天的星星虽然明亮,也不如一轮孤月明亮。

兄弟相害,不如自生。

兄弟之间互相残害,不如没有兄弟。

合理可作,小利莫争。

合理的事可以做,小利不要去争。

牡丹花好空入目,枣花虽小结实成。

牡丹花好看却只是供人观赏,枣花虽小却能结出果实。

欺老莫欺小,欺人心不明。

宁可欺负老人,也不要欺负小孩,小孩将来会长大;欺负人的人心里糊涂。

随分耕锄收地利,他时饱满谢苍天。

随着本分耕田锄地,收获土地的出产,将来吃饱了要感谢上天。

得忍且忍,得耐且耐。不忍不耐,小事成大。

能忍就忍,能耐就耐。不忍不耐,小事就会闹成大事。

相论逞英雄,家计渐渐退。

互相争论逞英雄,家业就渐渐衰败了。

贤妇令夫贵,恶妇令夫败。

贤惠的妻子使丈夫显贵,凶恶的妻子使丈夫败落。

一人有庆,兆民咸赖。

一个人有了福庆,千万百姓都受益。

人老心未老,人穷志莫穷。

人老了心不要老,人穷了志气不要穷。

人无千日好,花无百日红。

人没有千日都好的,花没有百日都红的。

黄蜂一口针,橘子两边分。

黄蜂一口毒针,橘子两边分瓣。

世间痛恨事,最毒淫妇心。

世上最可恨的事,莫过于淫妇的心最毒。

杀人可恕,情理难容。

杀人的罪也许可以宽恕,违背情理的事却难以容忍。

乍富不知新受用,乍贫难改旧家风。

刚富起来不懂得享用,刚穷下来改不掉过去的家风。

座上客常满,樽中酒不空。

座上客人常常满座,杯中的酒从来不空。

屋漏更遭连夜雨,行船又遇打头风。

屋子漏雨偏偏遇上连夜的雨,行船偏偏遇上顶头的风。

笋因落箨方成竹,鱼为奔波始化龙。

竹笋脱掉笋壳才长成竹子,鱼因为奔波跳跃才化成龙。

记得少年骑竹马,看看又是白头翁。

记得少年时骑着竹马玩耍,转眼又成了白发老翁。

礼义生于富足,盗贼出于贫穷。

礼义产生于富足,盗贼出自贫穷。

天上众星皆拱北,世间无水不朝东。

天上的群星都环绕着北极星,世上的河水没有不向东流的。

士为知己者死,女为悦己者容。

士人愿为了解自己的人而死,女子为喜欢自己的人而打扮。

译文:国家公园网译

© GJGY.COM 国家公园网  |  风景名胜区旅游指南  |  免责声明