傳統節日
中國的傳統節日大多按農曆定日期,只有清明和冬至是二十四節氣,按太陽定。一年中最隆重的是春節,其次是元宵、清明、端午、中秋、重陽等;春節、清明、端午、中秋都是法定假日。
節日多起源於古代的祭祀、農時和歲時風俗,流傳中又附會了歷史人物和傳說,唐宋以後習俗大體定型。不少節日在月、日數字相同的「重日」:正月初一、三月三、五月五、七月七、九月九。2009年端午節、2024年春節先後列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄。
春節
春節是農曆新年,古稱元日、元旦、新正,是一年中最隆重的節日。從臘月二十三前後祭灶起,到正月十五元宵節止,都算過年。除夕吃年夜飯、守歲,初一拜年。
| 日期 | 正月初一,在公曆1月21日到2月20日之間;除夕是臘月的最後一天 |
|---|---|
| 食物 | 餃子(北方)、年糕(南方)、年夜飯裡的魚(「年年有餘」),見中國美食 |
| 詩文 | 王安石《元日》:「爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。」 |
| 景點 | 蘇州寒山寺除夕夜敲鐘迎新年 |
民國初年改用公曆,公曆一月一日稱元旦,農曆正月初一改稱春節,沿用至今。
臘月二十三(南方多在二十四)是小年,舊時祭送灶神。此後掃塵、置辦年貨,準備過年。
除夕家家貼春聯、門神、福字,晚上全家吃團圓飯,飯後守歲,長輩給晚輩壓歲錢,午夜前後燃放爆竹迎接新年。春聯由桃符演變而來:古人在門上掛桃木板避邪,後來在上面題寫吉語,王安石詩中「總把新桃換舊符」說的就是除舊換新;明代以後普遍用紅紙書寫,稱為春聯。
正月初一早起拜年,先拜長輩,再走親訪友;北方許多地方初二回娘家。正月裡還有廟會、舞龍舞獅、社火等,各地不一。
寒山寺因張繼《楓橋夜泊》「夜半鐘聲到客船」聞名,除夕夜聽鐘聲成了蘇州的新年習俗。
元宵節
正月十五是新年第一個月圓之夜,稱元宵節,也叫上元節、燈節。習俗以觀燈為中心,還有猜燈謎、吃元宵、舞龍舞獅等,過年到此告一段落。
| 日期 | 正月十五 |
|---|---|
| 食物 | 元宵、湯圓,見中國美食 |
| 詩文 | 歐陽修《生查子·元夕》:「月上柳梢頭,人約黃昏後。」 辛棄疾《青玉案·元夕》:「眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。」 |
| 景點 | 南京夫子廟秦淮風光帶(秦淮燈會)、四川自貢(自貢燈會) |
「上元」出自道教的三元:正月十五上元、七月十五中元、十月十五下元。正月十五夜燃燈的風俗,一般認為和佛教燃燈禮佛有關,隋唐時盛行。唐代長安平日實行宵禁,上元前後三夜開禁,全城觀燈;宋代延長到五夜。
把謎語寫在花燈上供人猜,稱為燈謎,宋代已有。元宵是糯米做的圓子,宋代稱浮圓子,後來以節名為食物名。北方的元宵是把餡料放在糯米粉裡滾成的,南方的湯圓是用糯米麵團包餡。
舊時女子平日少出門,元宵夜可以結伴觀燈,所以不少詩詞寫元夜相會,歐陽修(一說朱淑真)的《生查子》就是一例。
清明節
清明是二十四節氣之一,也是節日,在公曆4月5日前後。它融合了寒食和上巳的習俗,以掃墓祭祖和踏青為主,是祭祀先人最重要的日子。
| 日期 | 公曆4月4日到6日(節氣,農曆日期每年不同) |
|---|---|
| 食物 | 青團(江南),見中國美食 |
| 詩文 | 杜牧《清明》:「清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。」 韓翃《寒食》:「春城無處不飛花,寒食東風御柳斜。」 |
| 景點 | 黃帝陵(清明公祭)、山西介休綿山(寒食的傳說)、紹興蘭亭(上巳修禊) |
清明前一兩天原有寒食節,在冬至後第一百零五天,禁火,只吃冷食。相傳是紀念春秋時晉國的介子推:他隨晉文公流亡多年,晉文公回國後,他隱居綿山,不肯出來做官。這是流傳很廣的傳說,禁火的風俗可能源於古代定期改換火種的制度。唐代寒食和清明連在一起放假,掃墓也從寒食移到清明,宋以後寒食漸漸併入清明。
三月初三是上巳節,古人到水邊洗濯,祓除不祥,後來成為春遊宴飲的日子,王羲之等人在蘭亭「修禊」就在這一天,見《蘭亭集序》。上巳的踏青後來也併入清明。
清明掃墓,清除雜草、添土、獻花祭奠;踏青、放風箏、蕩鞦韆、插柳也是清明的習俗。陝西黃陵縣的黃帝陵每年清明舉行公祭。
端午節
農曆五月初五是端午節,又稱端陽、重五。主要習俗有賽龍舟、吃糉子、掛艾草和菖蒲、佩香囊、系五彩繩。最通行的說法是紀念戰國時投汨羅江的楚國詩人屈原。2009年端午節列入人類非物質文化遺產代表作名錄。
| 日期 | 農曆五月初五 |
|---|---|
| 食物 | 糉子,見中國美食 |
| 詩文 | 屈原《離騷》:「路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索。」 |
| 景點 | 湖北秭歸屈原故里、湖南汨羅江和江邊的屈子祠(屬岳陽樓—洞庭湖風景名勝區) |
古人以五月為毒蟲滋生、疫病流行的「惡月」,掛艾草菖蒲、飲雄黃酒、佩香囊等習俗都是為了驅蟲避疫。屈原的故事至遲在南北朝時已和端午連在一起:梁朝宗懍《荊楚歲時記》說五月五日競渡是為了救屈原,吳均《續齊諧記》記載人們用竹筒裝米投入江中祭祀屈原,被認為是糉子的由來。江浙一帶也有紀念伍子胥、曹娥的說法。
屈原是楚國貴族,受排擠被放逐,寫下《離騷》、《九歌》等作品,是中國第一位留下大量作品的詩人。楚國都城被秦軍攻破後,他投汨羅江而死。
賽龍舟在南方最盛,湖南汨羅、湖北秭歸和廣東、福建等地都有傳統的龍舟賽。糉子北方多包紅棗、豆沙,南方多包鮮肉、鹹蛋黃。「端」是開頭的意思,「午」和「五」相通,端午就是五月的第一個五日。
七夕
七月初七晚上,古人觀看牽牛、織女二星,相傳牛郎織女每年這一夜在鵲橋相會;女子穿針乞巧,向織女祈求心靈手巧,所以七夕又稱乞巧節。近年也被稱作中國的情人節。
| 日期 | 七月初七 |
|---|---|
| 食物 | 巧果,用麵、糖、油做成,各地形狀不同 |
| 詩文 | 《古詩十九首》《迢迢牽牛星》:「盈盈一水間,脈脈不得語。」 秦觀《鵲橋仙》:「兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。」 杜牧《秋夕》:「天階夜色涼如水,臥看牽牛織女星。」 |
牽牛和織女本是星名,《詩經·小雅·大東》已經提到。織女星是天琴座最亮的星,牽牛星(牛郎星)是天鷹座最亮的星,兩星隔著銀河相望,夏秋夜晚高懸天空。
東漢的《古詩十九首》已寫二星隔河相望、不能相會;到南北朝,七夕鵲橋相會的傳說已經流行。
漢代已有七月七日穿針的記載。婦女對著月亮穿針,能把線穿過七孔針就算「得巧」;也有把小蜘蛛放進盒裡,第二天看結網疏密的。林傑《乞巧》寫的就是這種風俗。
中元節
七月十五,道教稱中元節,佛教稱盂蘭盆節,民間叫七月半,是秋季祭祀祖先的日子。
| 日期 | 七月十五(有的地方是七月十四) |
|---|
道教的三元裡中元是地官生日;佛教依《盂蘭盆經》中目連救母的故事,在這一天設齋供僧,超度先人。兩者在民間融合,形成祭祖、放河燈等習俗。民間有的地方把清明、中元和十月初一的寒衣節合稱三大祭祖節。
中秋節
八月十五在秋季三個月的正中,稱中秋節。這時秋高氣爽,月色明朗,人們賞月、吃月餅,盼望家人團聚,所以中秋又叫團圓節,是僅次於春節的傳統節日。
| 日期 | 八月十五,在公曆9月上旬到10月上旬之間(見農曆和公曆) |
|---|---|
| 食物 | 月餅,見中國美食;桂花 |
| 詩文 | 蘇軾《水調歌頭》:「但願人長久,千里共嬋娟。」 張九齡《望月懷遠》:「海上生明月,天涯共此時。」 王建《十五夜望月》:「今夜月明人盡望,不知秋思落誰家。」 |
| 景點 | 杭州西湖(三潭印月、平湖秋月)、海寧鹽官觀潮(八月十八前後) |
古代帝王有秋分祭月的禮制。唐代文人中秋賞月成風,到北宋,八月十五成為全民的節日。南宋已有「月餅」之名;明代中秋互贈月餅、取團圓之意已很普遍。
中秋和月亮的傳說連在一起:嫦娥偷吃不死藥飛入月宮,月中有玉兔搗藥、吳剛伐桂。嫦娥奔月的故事西漢時已有記載,見《淮南子》;李商隱《嫦娥》「嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心」也用此典。
中秋夜賞月、拜月、吃月餅、賞桂花,南方還有提燈籠的習俗。八月十八前後的錢塘江大潮也是中秋時節的盛事,海寧鹽官自古是觀潮勝地。
重陽節
古人以九為陽數,九月初九兩九相重,稱重陽,也叫重九。重陽正值深秋,習俗有登高、插茱萸、賞菊、飲菊花酒、吃重陽糕。今天重陽也是老年節。
| 日期 | 九月初九 |
|---|---|
| 食物 | 重陽糕、菊花酒,見中國美食 |
| 詩文 | 王維《九月九日憶山東兄弟》:「獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。」 孟浩然《過故人莊》:「待到重陽日,還來就菊花。」 杜甫《登高》:「無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。」 |
重陽的習俗至遲在漢代已有,《西京雜記》說漢宮中九月九日佩茱萸、吃蓬餌、飲菊花酒。唐代定為正式節日,登高賞秋的詩作很多。
茱萸是一種香氣濃烈的植物,古人插在頭上或裝進囊中佩帶,用來避邪。王維詩中「遍插茱萸少一人」,寫的就是重陽登高插茱萸。重陽前後菊花盛開,賞菊、飲菊花酒相沿成俗。
「九九」諧音「久久」,有長壽之意,重陽因此和敬老連在一起,今天由法律定為老年節。
冬至
冬至是二十四節氣之一,這一天北半球白晝最短、黑夜最長,此後白天漸長。古人認為冬至陽氣開始回升,看得很重,有「冬至大如年」的說法。北方吃餃子,南方吃湯圓,不少地方要祭祖。
| 日期 | 公曆12月21日到23日(節氣,農曆日期每年不同) |
|---|---|
| 食物 | 餃子(北方)、湯圓(南方),見中國美食 |
| 景點 | 北京天壇圜丘(明清皇帝冬至祭天之處) |
周代以冬至所在的子月為歲首,冬至就是新年;漢代稱冬至為「冬節」,官府放假,互相拜賀。現行農曆仍以冬至所在的月為十一月,置閏也從這裡算起,見閏月。
歷代帝王在冬至日到都城南郊祭天,北京天壇的圜丘就是明清皇帝冬至祭天的地方。
從冬至起每九天為一「九」,數到九九八十一天,天氣轉暖,各地有不同的「九九歌」。舊時還畫「九九消寒圖」,每天塗一筆,塗滿八十一筆,冬天就過去了。
北方冬至吃餃子;江南吃湯圓,有的地方喝冬釀酒;廣東、福建等地冬至祭祖,家人團聚。
臘八節
臘月初八是臘八節,主要習俗是喝臘八粥。臘八以後年味漸濃,民間有「過了臘八就是年」的說法。
| 日期 | 臘月初八 |
|---|---|
| 食物 | 臘八粥、臘八蒜,見中國美食 |
「臘」本是古代歲末祭祀祖先和百神的大祭,十二月因此稱臘月。臘日原來沒有固定日子,南北朝時定在十二月初八。佛教以這一天為釋迦牟尼成道日,寺院煮粥供佛,稱佛粥或臘八粥;宋代民間普遍煮粥互贈。
臘八粥用各種米、豆和紅棗、蓮子等乾果熬成,各地配料不同,不少寺院在臘八這天向公眾施粥。華北還用醋泡蒜,稱臘八蒜,到除夕吃餃子時,蒜已泡得碧綠。